3 ноября, 15:00 Еврейский музей приглашает на бейт-мидраш, где обсудят творчество поэта Иосифа Бродского.
Мидраш — это самое глубокое и самое захватывающее путешествие в мир слова и буквы. Это способ познания мира, его тайн и секретов. Он помогает нам постичь те смыслы, которые заложены авторами текстов как в древности, так и в наше время. Как правило, слово «мидраш» переводится как «легенда» или «сказка», иногда — «басня». Такой перевод не только неточен, он вводит в заблуждение. Слово «мидраш» происходит от ивритского корня «дараш», что означает «искать», «исследовать». Бейт-мидраш — пространство, в котором мы исследуем тексты и пытаемся их истолковать в силу своих опыта и знаний.
Гений места — genius loci — дух-покровитель определенного места: горы, деревни, дерева, леса. Гений-хранитель неповторимости места, ревностно оберегающий его атмосферу. Это латинское выражение оказало заметное влияние на литературные и художественные вкусы европейцев, начиная с эпохи Просвещения.
Применительно к судьбе и творчеству Иосифа Бродского можно сказать, что он, пропитавшись магией культурного наследия, стал ее хранителем и создателем собственных миров, оживших при помощи текстов-заклинаний: «И я когда-то жил в городе, где на домах росли статуи…». Он мог позволить себе писать «ниоткуда с любовью, надцатого мартобря» — вне времени и пространства, свободно перемещая себя из одного места в другое. Используя магические заклинания — тексты Бродского, мы совершим путешествие по местам, ставших хранителями его гения.
Лектор — Олег Меламед, историк, специалист по еврейской истории и классическим текстам.
Место проведения: Библиотека музея
В коллаже использован фрагмент фотографии Михаила Мильчика. И.А. Бродский на аэродроме «Шоссейная». Ленинград. 4 июня 1972 года. Из личной коллекции М.И. Мильчика
Купить билет: www.jewish-museum.ru/events/beyt-midrash-miry-brodskogo-geniy-mesta/
