27 ноября в 19:30 Дом Еврейской Книги приглашает на лекцию из цикла Еврейские языки: Арамейский, лектор старший преподаватель Высшей школы экономики Алексей Лявданский.
Арамейский язык – один из немногих “выживших” языков древности. Письменные источники сохранили множество разнообразных текстов древнего и средневекового арамейского: царские надписи, литература, переводы Библии, юридические тексты (Талмуд), магические тексты, письма, брачные контракты, эпитафии, таможенный тариф и др.
На арамейском языке говорят и сейчас: носителей арамейского можно встретить не только на Ближнем Востоке, но и практически на всех континентах. Для еврейской истории и культуры арамейский язык не менее значим, чем иврит, поскольку с периода вавилонского плена на тысячу лет арамейский стал разговорным и письменным языком для многих евреев Палестины, Месопотамии и Египта.
На лекции Вы также узнаете:
— чем арамейский отличается от иврита, своего близкого родственника?
— кто и где до сих пор говорит на арамейском?
— кто, где и зачем изучает арамейский язык сейчас?
— где в России и не только можно выучить древний и новый арамейский?
— как сказать «я тебя люблю» на разных арамейских диалектах?
Вход свободный, необходима регистрация:
docs.google.com/forms/d/1iUaWvItEsiHsC2BojOMIK9wdMASnq8HE2mvJxArVilk/edit#responses
